Die EWC macht dicht — We’re shutting down the EWC

Die EWC macht dicht — We’re shutting down the EWC

Read the English version of this post further down.


Liebe EWC Mitglieder und Freunde,
wir, die Gründer und Community Admins, haben uns schweren Herzens entschieden, die European Woodworking Community zu schließen.

Ihr habt schon gemerkt, dass es hier in den letzten Monaten ruhig war und keine neuen Beiträge mehr kamen. Das lag daran, dass wir alle aus verschiedenen persönlichen Gründen mehr Zeit woanders als bei der EWC investieren mussten. Leider wird sich das auf absehbare Zeit nicht ändern.

Wir haben bei verschiedenen Mitgliedern gefragt, ob sie bereit wären und Zeit hätten, die Koordination und das Schreiben neuer Beiträge zu unterstützen. Leider fand sich dafür niemand.

Daher halten wir es für besser, die Community zu schließen, denn eine Community ohne Austausch und ohne Aktivität halten wir auf Dauer nicht für sinnvoll.

Wie geht es nun weiter?

Wir haben die Neuanmeldung bereits abgeschaltet. Die Website und der Instagram-Account werden bis Ende 2020 noch online bleiben im Sinne eines Archivs. Danach werden wir sie offline nehmen.

Danke!

Vielen Dank Euch allen dafür, dass Ihr die European Woodworking Community mitgetragen habt und dabei wart. Sicherlich wird das Gemeinschaftsgefühl in der Community auch weiterhin bestehen – und die Freude am Holzwerken wird uns alle natürlich auch weiterhin verbinden und zusammenbringen.

Machts gut!

Alex, Andreas, Appi, Frank, Paddy, Simone, Tom


We’re shutting down the EWC

Dear EWC members and friends,
it is with heavy hearts that we, the founders and community admins, have come to the conclusion that it’s best to shut down the European Woodworking Community.

You’ve all noticed that it was very quiet around here in the last couple of months and that we haven’t posted any new content for quite some time. That’s because we all had to spend our time elsewhere for different personal reasons. Unfortunately, this is not going to change in the near future.

We asked different members if they’d be willing to contribute some time to help out with coordinating and writing new posts. Unfortunately, nobody was.

That’s why we think it’s best to shut down the Community – because a community without exchange and without activity doesn’t make much sense in our view.

How will things be going from here?

We’ve already closed new registrations. The website and Instagram account will stay live until the end of 2020 as archives. After that, we will take them offline.

Thank you!

Thanks very much to all of you who’ve supported and lived the community spirit in the European Woodworking Community. We are certain that this spirit will stay alive among all connected woodworkers – and the joy of woodworking will naturally form a bond between all of us and will continue to bring us together.

Farewell!

Alex, Andreas, Appi, Frank, Paddy, Simone, Tom

Comments are closed.